باز هم زبان انگلیسی - این بار دو منبع خوب برای شنیدن



در پست قبلی توصیه کردم شنیدن بهترین روش برای یادگیری زبان است. البته پیداکردن یک منبع خوب هم خیلی راحت نیست. منبعی که هم تلفظ صحیح داشته باشه و هم به روز باشه. فیلم ها و سریالهای تلویزیونی البته به نوبه خودشون خوب هستند ولی خیلی از مکالمات مکالمات "صحیح" نیست.
یکی از منابع خوب شنیدن، رادیوی سراسری آمریکا (National Public Radio) یا به اختصار NPR است. اخبار روز تحلیل سیاسی، موضوعات داغ دنیا، تکنولوژی و ... رو میتونید توش پیدا کنید. تلفظ صحیح، سالم بودن جملات و به روز بودن از مشخصات اصلی این رادیو برای کسانیست که به دید یک منبع آموزشی به اون نگاه میکنند. البته قطعا برای سطح مبتدی خیلی مناسب نیست ولی توصیه میکنم اگر سر کار میتونید به جای گوشدادن به موسیقی روزی یکی دو ساعت به NPR گوش بدید.





یکی از بخشهای جالب این رادیو قسمت بخش Hearing Voices است. حدود دو سال از راه اندازی این برنامه میگذره و در این برنامه هفتگی، هر هفته یک نمایشنامه/داستان بخش میشه به نظرم من بسیار وسیله مفیدیست چراکه هم به آشنایی با فرهنگ آمریکا کمک میکنه و هم موضوعات جالبی داره خصوصا اینکه برنامه ها هرهفته به صورت فایل mp3 در سایت قرار میگیره نحوه اجرا هم کاملا گیرا و جذاب است. استفاده از این سایت رو به همه کسانی که میخواهند زبان انگلیسی (آمریکایی) خوشون رو تقویت کنند و با آمریکا بیشتر آشنا بشوند توصیه میکنم.

تاریخ: ۵ نظر:

7 قانون برای یادگیری آسان زبان




کمتر کسی رو میشه پیدا کرد که سعی برای یادگیری زبان انگلیسی نکرده باشه. اگر میخواهید زبان (هر زبانی) رو به گونه ایی یادبگیرید که بتوانید به راحتی به آن زبان صحبت کنید، این 7 اصل رو فراموش نکنید:


RULE 1: Always Study and Review Phrases, Not Individual Words
قانون نخست: همیشه گزاره ها (ترکیب کلمات) را بخوانید و تمرین کنید، نه فقط کلمه ها را
اگر کلمه جدیدی دیدید حتما عبارتی که کلمه در آن استفاده شده را یاد داشت کنید نه فقط کلمه را. به این ترتیب استفاده درست هر کلمه را می آموزید.
تحقیقات نشان میدهد یادگیری زبان با استفاده از عبارات 4 الی 5 برابر سریعتر از استفاده از کلمات است.


RULE 2: Don't Study Grammar
قانون دوم: گرامر نخوانید!
همین الان کتابهای صرفا گرامر خود را کنار بگذارید. این کتابها باعث میشوند شما پیش از صحبت فکر کنید. در حالی که باید به طور خودکار بتوانیم صحبت کنیم.


RULE 3: Listen First, Learn With Your Ears, Not Your Eyes
قانون سوم: گوش کنید، گوش کنید، گوش کنید!
باید به انگلیسی روزمره گوش کنید. چشم ها بسیار کمتر از گوشها برای یادگیری زبان به شما کمک میکنند.


RULE 4: Slow, Deep Learning Is Best
قانون چهارم: آهسته و عمیق یاد بگیرید!
دانستن یک کلمه و عبارت کافی نیست. باید در ذهن شما ثبت شود تا همیشه برای استفاده آن را دم دست داشته باشید. اگر به یک کتاب گویا (Audio book) گوش میکنید، قسمت نخست آن را 30 بار بشنوید و بعد سراغ قسمت دوم بروید.


RULE 5: Use Point Of View Mini-Stories
قانون پنجم: داستان های کوتاه در زمانهای مختلف.
اگر دسترسی به کسی که انگلیسی زبان است دارید داستان کوتاهی را که در زمان حال نوشته شده را به او بدهید و از او بخواهید آن را در زمان های مختلف باز نویسی کند (گذشته، گذشته کامل، آینده و...) این بهترین روش برای یادگیری گرامر و زمانهای مختلف است.


RULE 6: Only Use Real English Conversations & Materials
قانون ششم: حتما از انگلیسی صحیح استفاده کنید!
فیلم و نوار هایی را انتخاب کنید که مطمئن هستید انگلیسی واقعی و رایج است.


RULE 7: Listen and Answer, not Listen and Repeat
قانون هفتم: تکرار نکنید، پاسخ بدهید!
بسیاری از نوارها و سی دی های آموزشی زبان از شما میخواهند که مثلا یک عبارت را بعد از شنیدن تکرار کنید. این روش اشتباه است. باید از شما خواسته شود که جواب گوینده را بدهید نه این که عین عبارت را تکرار کنید.

**********
اگر توضیحات بیشتری در مورد این 7 قانون میخواهید، فایلهای PDF و یا فایلهای صوتی مربوط به آن را با لینک های زیر دانلود کنید. فایلهای صوتی توسط آقای A.J. Hoge متخصص آموزش زبان گفته شده و روخوانی متن فایلهای PDF است.



این هم یکی از ویدئوهایی که آقای A.J.Hoge در یوتیوب گذاشته که قانون اول رو توضیح میده. بقیه رو هم میتونید در این لینک پیدا کنید.



البته آقای Hoge یک سری سی دی آموزش زبان به نام Effortless English (انگلیسی آسان) هم دارند که البته امکان خریدش برای دوستان در ایران نیست و صد البته گران هست. ولی فکر کنم بشه یه جورایی یه لینکی چیزی ازش این ور اونور پیدا کرد.

موفق باشید.
تاریخ: ۷ نظر:

برف بی سابقه در منطقه واشنگتن دی سی





به امید پیروزی

روز آفتابی بعد از بارش


الان که دارم این پست رو مینویسم تازه از بیرون اومدم و بعد از کوشش فراوان تونستیم (با همسرم) ماشین رو اول پیدا کنیم 0-: و بعد هم از زیر برف نجات بدیم. اینجا حدود 70 الی 80 سانتیمتر برف اومده و من تا بحال اینقدر برف ندیده بودم. ظاهرا بعد از نود سال چنین برفی اینجا اومده که با برفی که حدود دو ماه پیش اومد و اون هم در 70 سال قبل بیسابقه بود و البته برف های دیگری که در کل پاییز تا حالا وامده باید بگم زمستون از این پر برف تر دیگه نمیشه !!

عملیات نجات ماشین

یک نکته جالب که اینجا همیشه توجهمون رو جلب میکنه تقارن شنبه و یک شنبه ها با این بارش برف هست. یعنی تقریبا اختلال عمده ایی در کار مردم ایجاد نمیشه و جمعه بارندگی شرو میشه تا شنبه شب و یک شنبه که امروز باشه هوا کاملا آفتابی و تمییییر بود برای لذت بردن از هوا و البته برف روبی که ایندفعه واقعا خسته مون کرد. البته در فصل بارش باران برعکسه و شنبه ها و یکشنبه ها هوا آفتابیه و در طول هفته بارون میاد. خلاصه دست اداره هواشناسی اینجا درد نکنه. ایم مدیریت آمریکایی که میگن همینه.

خیابان اصلی نزدیک خونه


این امریکایی ها خیلی محتاط و محافظه کار هستند. روز جمعه تمام فروشگاه ها خالی از نون و گوشت و شیر و دستمال توالت! بود و البته به خاطر مسابقه نهایی فوتبال آمریکایی (معروف به سوپرباول - که البته من هنوز خیلی چیزی ازش نمیفهمم) سبد خرید همه پر از انواع نوشیدنی ها هم بود که اگر خدای نکرده نتونستند ماشینشون رو روز یک شنبه از زیر برف در بیارند، عیش روز دوشنبه شون خراب نشه.

یاد برف بازی هایی که در ایران خودرو میکردیم به خیر. روی عکسها کلیک کنید.

یک لیوان چای داغ !


تفاوت یک ماشین زیر برف و یک ماشین نجات یافته

تاریخ: ۵ نظر:

نرم افزار تغییر فرمت فایلهای ویدئویی Format Factory

قطعا برای شما پیش اومده که بخواهید فرمت یک فایل ویدیوئی رو تغییر بدید و مثلا اون رو از فرمت های معمول به فرمت 3gp برای موبایل و یا از فرمت flv که مربوط سایت هایی مثل Youtube هست به فرمت های دیگر مثل wmv , mp4 و یا mpg و avi تغییر بدید یا بخواهید صدای یک ویدئو رو ازش استخراج کنید.
نرم افزار FORMAT FACTORY همه این کارها رو برای شما انجام میده و خوبیش اینه که به صورت پرتابل هست و نیاز به نصب نداره و بهتره یک نسخه از اون رو روی فلش دیسکتون بذارید و همیشه همراهتون باشه. البته حجمش کمی بالاست (50 Mb) ولی به نظرم اگر میتونید دانلودش کنید ابزار کامل و خوبیه. خصوصا که میتونید کیفیت و دیگر مشخصات ویدئو تون رو هم دستکاری کنید و کلی ابزار دیگه هم داره و من کامل تر از این ندیدم.



تاریخ: ۱ نظر:

سبز، سبزتر از همیشه



تاریخ: ۱ نظر:
اشتراک در: پست‌ها (Atom)